-
1 Yankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni
Американизм: Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно (из известной песенки "Янки Дудл")Универсальный англо-русский словарь > Yankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni
-
2 Yankee
1. n янки, американецYankee Doodle — «Янки Дудл»
this darned Yankee — этот Янки, будь он неладен
2. n амер. янки, житель Новой АнглииYankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni — Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно
3. n амер. янки, северянин4. n амер. ист. янки, солдат армии северян5. n амер. разг. английский говор, распространённый в Новой Англии6. n амер. английская речь американцев7. n амер. бирж. жарг. американские ценные бумаги8. n амер. св. условное обозначение буквы y9. a американский, относящийся к янки10. a амер. относящийся к Новой Англии11. a амер. северный, относящийся к северным штатам12. a амер. ист. относящийся к армии северян, к янкиСинонимический ряд:North American (noun) American; American soldier; doughboy; GI joe; gringo; North American; northeasterner; Northerner; yank -
3 macaroni
1. n макароныmacaroni cheese — макароны, обжаренные с тёртым сыром
2. n ист. франт, фатYankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni — Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно
3. n амер. проф. кино киноплёнка, кинолентаСинонимический ряд:fop (noun) Beau Brummel; blood; buck; coxcomb; dandy; dude; exquisite; fop; gallant; lounge lizard; petit-maitre; popinjay -
4 macaroni
[͵mækəʹrəʋn|ı] n (pl -is, -ies [-{͵mækəʹrəʋn}ız])1. макароныmacaroni cheese - макароны, обжаренные с тёртым сыром
2. ист. франт, фат ( подражающий континентальной моде)Yankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni - Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно (из известной амер. песенки «Янки Дудл»)
-
5 doodle
1. n разг. болван; бездельник2. n разг. чёрточка, палочка, закорючка; бессмысленный рисунок3. v разг. машинально рисовать, чертить, думая совсем о другомYankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni — Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно
4. v диал. надувать, обманывать5. v шотл. играть на волынке6. n член, мужской половой органСинонимический ряд:1. fool (noun) ass; asshead; donkey; fool; idiot; imbecile; jackass; jerk; madman; mooncalf; nincom; nincompoop; ninny; ninnyhammer; poop; tomfool2. sketch (noun) depiction; drawing; graffiti; illustration; likeness; picture; representation; sketch; work of art3. fiddle (verb) fiddle; mess; mess around; potter; puddle; putter; tinker -
6 macaroni
ˌmækəˈrəunɪ итал.;
сущ.
1) макароны
2) перен. смесь He sang songs in a macaroni of Russian and English. ≈ Он пел песни на смеси русского и английского. Syn: medley макароны - * cheese макароны, обжаренные с тертым сыром (историческое) франт, фат( подражающий континетальной моде) - Yankee Doodle stuck a feather in his hat and called it * Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно( из известной амер. песенки "Янки Дудл") (американизм) (кинематографический) (профессионализм) кинопленка, кинолента macaroni (pl s, es) ит. макароныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > macaroni
См. также в других словарях:
Yankee Doodle — is a well known US song, often sung patriotically today. It is the state anthem of Connecticut. [ [http://www.ct.gov/sots/cwp/view.asp?a=3188 q=392608 STATE OF CONNECTICUT, Sites º Seals º Symbols] ; Connecticut State Register Manual ; retrieved… … Wikipedia
Yankee Doodle — ist der Titel eines bekannten amerikanischen Liedes, dessen Bedeutung und Text im Laufe der Zeit immer wieder verändert wurden. Yankee Doodle Variationen Die erste Strophe, die heute meist gesungen wird, lautet: Yankee Doodle went to town, A… … Deutsch Wikipedia
Yankee Doodle — Yankee Doo|dle a US song which first became popular with American soldiers during the American Revolutionary War and is now often sung by children. It begins: Yankee Doodle went to town,/Riding on a pony;/Stuck a feather in his hat,/And called it … Dictionary of contemporary English
Yankee Doodle — El espíritu de 1776, originalmente titulado Yankee Doodle. Yankee Doodle interpretada por la violinista Carrie Rehkopf. Yankee Doodle es una canción muy conocida de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Yankee Doodle — Premiers vers de la chanson gravés sur une plaque, dans un parc américain. Yankee Doodle est une chanson anglaise qui date de la guerre de Sept Ans. D abord chanté par les troupes britanniques pour railler les colons américains (doodle voulant… … Wikipédia en Français
Macaroni (fashion) — A macaroni (or formerly maccaroni ( OED ), [Compare fop.] in mid 18th century England, was a fashionable fellow who dressed and even spoke in an outlandishly affected and epicene manner. The term pejoratively referred to a man who exceeded the… … Wikipedia
Macaroni (Mode) — „What is this my Son Tom?“ (1774) … Deutsch Wikipedia
Yankeedoodle — Yankee Doodle ist der Titel eines bekannten amerikanischen Liedes, dessen Bedeutung und Text im Laufe der Zeit immer wieder verändert wurden. Die erste Strophe, die heute meist gesungen wird, lautet: Yankee Doodle went to town, A riding on a… … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/Y — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Янки-дудл — Archibald MacNeal Willard Дух 76 го. также известный как Янки дудл, 1875 T … Википедия